您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

长相思古诗原文及翻译

人气:389 ℃/2022-12-28 23:50:23

01长相思古诗原文:汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头,吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休,月明人倚楼。

译文:汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。

02长相思的作者是白居易,这首《长相思》是写一位女子倚楼怀人。在朦胧的月色下,映入她眼帘的山容水态,都充满了哀愁。前三句用三个“流”字,写出水的蜿蜒曲折,也酿造成低徊缠绵的情韵。下面用两个“悠悠”,更增添了愁思的绵长。全词以“恨”写“爱”,用浅易流畅的语言,和谐的音律,表现人物的复杂感情。特别是那一派流泻的月光,更烘托出哀怨忧伤

的气氛,增强了艺术感染力,显示出这首小词言简意富、词浅昧深的特点。

03古诗作者:白居易(772—846)字乐天,号香山居士,今陕西渭南人。早年热心济世,强调诗歌的政治功能,并力求通俗,所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首,确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”,与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《琵琶行》则代表他艺术上的最高成就。中年在官场中受了挫折,“宦途自此心长别,世事从今口不开”,但仍写了许多好诗,为百姓做过许多好事,杭州西湖至今留着纪念他的白堤。晚年寄情山水,也写过一些小词。赠刘禹锡诗云: “古歌旧曲君休听, 听取新词《杨柳枝》”,可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首,颇具朦胧之美,后世词人如欧阳修、张先、杨慎,都极为赞赏。

04相思是人类最普遍的情感之一。也是历代诗家文人付诸歌咏的最佳题材之一。古诗中多用“长相思”三字,如《古诗十九首》中就有“上言长相思”、“著以长相思”、“行人难久留,各言长相思”等。南朝陈后主、徐陵、江总,唐李白等都有拟作。内容多写女子怀念久出不归的丈夫。至于白居易这首《长相思》,则有其特定的相思对象,即他的侍妾樊素。

  • 花中西施是什么花?

    01杜鹃花中西施是指杜鹃花,又名映山红,是中国十大名花之一,也是世界上最著名的花卉之一。在世界杜鹃花的自然分布中,中国以杜鹃种类之多、数量之巨著称,中国是杜鹃花资源的宝库。花中西施是指杜鹃花。杜鹃(学...

    生活常识 浏览:737次
  • 疫情防范口号标语

    ★☆ 近十年,由于疫情影响,这是在家待的时间最长的一次。看见了许多,学会了许多,懂得了许多。愿00许下的愿望都能实现,加油^0^~★☆ 众志成城,齐心协力防控疫情。★☆ 等冰雪融化了,全国人民都会去和...

    经典语录 浏览:895次
  • 欠一个人的太多的说说 亏欠人太多的感慨说说

    ★☆ 妈,我欠你的太多,想以前我们三个人,一起去拉扯买衣服,0块钱都舍不得买,多好的日子,虽然穷,但是穷也有几个穷朋友。恕我直言,有钱不是好事,它是巨大的深不可测的灾难。有钱了,我只有痛苦。我说这话谁...

    经典语录 浏览:917次
  • 2021快手网名霸气繁体字带符号

    1、刪不掉的記憶2、氣質征服一切▲3、╮妳是我瞳孔裏的太陽 ゞ4、丿令狐丨灬殘風5、學會兂視6、葒尘╮①畼戱7、眔薆う し8、╯莂臸旳庝嬡9、新愛補舊傷10、゛︶嫣児り11、丿哥丶淺唱寂寞12、偽妳鈊...

    个性签名 浏览:504次
  • 很自信的个性男生签名 关掉灯光暗中中看到最真的本人

    你快跑吧趁着我无力再追逐你。其实你明白这个年龄谁都不会是谁的一生。网的另一端连着高压电,为了不触电 请不要随便网恋小时候以为世界上只有两个国家,中国和外国。谁说天下的乌鸦一般黑,其实一个比一个嘿!人之...

    个性签名 浏览:795次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!