您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

“情不知所起,一往而深”是什么意思?

人气:224 ℃/2025-06-08 17:12

01情感在不知不觉中激发起来,而且越来越深

情不知所起,一往而深是一个汉语词语,意思是他的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深。出自明代的汤显祖的《牡丹亭》。

原文

 “天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?必因荐枕而成亲,待挂冠而为密者,皆形骸之论也。”出自明朝剧作家汤显祖的《牡丹亭》题记。

翻译

天下女子的感情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样,才可以称得上是有情的人了。她的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以因为情而死,死了又可以因为情而生。活着不愿为情而死,死而不能因为情复生的人,都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情,为什么一定不是真的呢,天下难道还缺少这样的梦中之人吗?一定要因为进献枕席才成为亲人,等到辞官后才成为亲近的人的,都是只看事情表面的说法啊。

  • 结婚朋友圈邀约信息 结婚邀请简短有创意

    ★☆ 非常感激各位兄弟姊妹的鼎力相助,我们的婚礼因你们增色不少!X月X日晚于XX慰劳各位劳苦功高的兄弟姊妹,届时请准时出席!★☆ Love号航班,0xx年xx月xx日xx起飞,目的...

    土味情话 浏览:752次
  • 女人也能顶起半边天的说说

    ★☆ 自从开始呼吁女权主义后,乾卦的女人越来越多了,所谓女人也能顶起半边天就是这种感觉。★☆ 最了解女人的还是女人,当女性力量越来越不容忽视,女人也能顶起半边天的时代,更不能忽略女性群体的特殊性。★☆...

    经典语录 浏览:164次
  • 晚安的句子发朋友圈正能量一句话

    ★☆ 女人呀,一定自己挣钱,一定会开车,一定会打扮,车子有油,手机有电,钱包有钱,这些就是安全感。记住,不做需要男人的女人,要做男人需要的女人!★☆有一些人活在记忆里,刻骨铭心;有一些人活在身边,却很...

    晚安心语 浏览:486次
  • 加里宁格勒是一个怎样的城市

    加里宁格勒是俄罗斯的一座城市,是俄罗斯的一个联邦主体,也是俄罗斯联邦最小的一个州,这座城市被人们称之为飞地,原本与俄罗斯本来不是相邻的。这座城市在2018年6月份将迎来俄罗斯世界杯的赛事,成为主场之一...

    生活常识 浏览:962次
  • 友情诗句的句子

    1、丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。——高适《别董大二首》2、我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。——李白《山中与幽人对酌》3、人生交契无老少,论交和必先同调。——杜甫《徒步归行》4、厚禄故人书断绝,恒饥...

    句子大全 浏览:617次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!