您的位置:早安暖心话>美文美句>生活常识>正文

郑人买履文言文翻译

人气:118 ℃/2022-11-17 19:48:15

01郑人买履文言文原文:

郑人有欲买履者,先自度(duó)其足,而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度(dù)。”反归取之。及反,市罢,遂(suì)不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁(nìng)信度,无自信也。”

02译文:有一个想要买鞋的郑国人,他先量好自己脚的尺码,然后把量好的尺码放在他的座位上。等到了集市,他忘了带量好的尺码。他已经挑好了鞋子,才说:“我忘记带量好的尺码了。”于是返回家去取尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,他最终没有买到鞋。 有人问:“为什么不用你的脚去试试鞋的大小呢?”他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”

03出处:战国韩非子的《韩非子·外储说左上》。郑人买履,既是成语,也是典故,更是寓言,是说有个郑国人因过于相信"尺度",造成买不到鞋子的故事。揭示了郑人拘泥于教条心理,依赖数据的习惯。这则寓言讽刺了那些墨守成规的教条主义者,说明因循守旧,不思变通,终将一事无成。

04启示

这个故事告诉人们:对待事物要会灵活变通、随机应变,不能墨守成规,死守教条,要注重客观事实,为人处事要从实际出发。这个郑国人只相信量脚得到的尺码,而不相信自己的脚,不仅闹出了大笑话,而且连鞋子也买不到,成为笑柄。现实生活中,买鞋子只相信脚码而不相信脚的事,只懂死守教条而不懂变通,没有头脑的人可能是不会有的吧?但类似这样的人的确是有的,而且并不少。有的人说话、办事、想问题,只从书本出发,不从实际出发。书本上写到的他就相信,书本上没有写但实际上存在着的,他就不相信。在这种人看来,只有书本上的才是真理,没写上的就不是真理。这样,思想当然就要僵化,行动就容易碰壁。

  • 心情好发朋友圈年最火的的句子 关于开心的句子说说心情

    1、这是他第一次抢劫,略显紧张的他不断重复着:2、我不是风,你也不是沙,再缠绵也到不了天涯。3、任何时候,爱情都绝不是廉价的地摊货,任人挑挑拣拣随意买卖。4、你都不会懂我的平静里隐藏着怎样的痛楚与自制...

    情感说说 浏览:422次
  • 2021圣诞节温馨浪漫的QQ情侣网名

    貪戀你的丶溫柔 依賴你的丶风度晚安我的宝贝 晚安我的亲爱對你的愛一直沒變。 愛你的心一直都在。爱上你的美 迷上你的帅某人我们恋爱ING 那谁我们幸福ING给你一束阳光。つ 需要一种温暖。つ开心、就要大...

    网名大全 浏览:242次
  • 励志短句霸气(励志短句致自己奋斗)

    1、没有年少轻狂,只有胜者为王。2、进学之道,一步步逼近真相,逼近更高。3、过去不等于未来;没有失败,只有暂时停止成功;采取更大量的行动。4、走自己的路,让别人打车去吧。5、这个世界到处充满着不公平,...

    句子大全 浏览:757次
  • 下雨天的心情经典句子 下雨天发的朋友圈

    1、当你孤独时,风儿就是我的歌声,愿它能使你得到片刻的安慰;当你骄傲时,雨点就是我的 警钟,愿它能使你获得永恒的谦逊。2、幸福就是和大学同学聚会时,大家坐在一起回忆四年来每一个细小动人的情节,倾诉现实...

    句子大全 浏览:218次
  • qq个性签名快要毕业

    2、毕业那天,给同学们一个纯洁的拥抱,因为可能以后再也见不到了。3、离别,泪水成了留言,你说:这泪可以凝结成珍珠,变成永久的纪念。4、毕业了,多想留住那些温暖的日子,多么渴望着早日投进生活的洪流。5、...

    个性签名 浏览:466次
Copyright © 2012-2024 早安暖心话 All Rights Reserved
一个致力于分享各类精美句子的心情说说语录网站,是您发朋友圈、发微博、发动态的好帮手!